Helpwch i achub eingwenoliaid du! 

Help save our swifts! 

10.30am, 4 Gorffenaf / July 

Darllenfa / Reading Room, Llansadwrn 

Mae’n wych gweld gwenoliaid du ynnythu yn y pentref bob haf, ond mae euniferoedd yn lleihau’n ddifrifol. Am bob pum gwennol ddu a welwch heddiw, buasech wedi gweld deg ddegawd ynôl. 

Dewch i ddysgu mwy am sut i helpu’radar anhygoel hyn a chyfrif faint sy’nymweld â’r pentref fel rhan o ArolwgGwenoliaid Du Sir Gâr. 

——————————————————————————— 

We’re lucky to have swifts nesting in the village each summer, but their numbers are in steep decline. For every five swifts you see today, there would have been ten a decade ago. 

Find out more about how to help these amazing birds and count how many visit the village as part of the Carmarthenshire Swift Survey

Following on from our recent update on 17 January, I am getting in touch to inform you about the volunteer planting events we will be holding at the end of March at Coedwig Abermalais.

The planting events will be an opportunity for local residents to come and plant and tree and help create a new woodland in memory of loved ones sadly lost to Covid-19 and build a valuable conservation space for the community.

There will be four planting sessions in total, which Tir Coed will be running on our behalf.

The sessions on the 18 and 25 March will be open to the general public.  Details of how to sign up are attached.

The sessions on 22 and 23 March are being organised with local school and educational groups.

We’d like to extend an invitation for you to join us on the 23 March at around 10.30 am, to plant a tree in the new woodland.

This will be an informal gathering of the NRW team and key stakeholders, to have an opportunity to be part of creating the new woodland. Please do let me know if you’d like to join us and we will have a planting spade ready.

A really interesting project is taking place down the road. NRW are consulting on what we would like to see and there are some interesting suggestions.

Please visit the site to read up on the proposals, perhaps get ideas on how you can be involved with the growing and farm projects and put forward your own thoughts.

Still in the application process? 

Come and meet other host families from the local area. 

This is an opportunity, over a cuppa, 

to make contacts, compare 

experiences and share information. 

9 MAY 7.00PM LLANDINGAT CHURCH, LLANDOVERY 

Croeso cynnes i bawb 

All welcome